Prevod od "na výstavě" do Srpski


Kako koristiti "na výstavě" u rečenicama:

Policie zároveň vyšetřuje dvě úmrti na výstavě počítačově techniky.
Policija San Francisca istražuje tajanstvenu smrt dvoje ljudi na sajmu.
Říkám vám, že na výstavě aut jsem si pořádně užili.
Kažem vam, biæe nam zabavno na Auto Ekspu.
V Londýně jsi byla naposled před pěti lety na výstavě květin.
Zadnji si put bila u Londonu na sajmu cvijeæa prije 5 godina.
Trey miluje Bunny, tak budu ovulovat na výstavě orchidejí.
Trej voli Bani, pa ja ovuliram na izložbi orhideja.
Se stejným barevným mužem, se kterým tě viděla mluvit na výstavě.
Sa istim crncem sa kojim si razgovarala na izložbi.
Ráda bych viděla seznam předmětů na výstavě.
Želela bih da vidim spisak tih predmeta. Anubis nešto traži.
A já jsem vděčná, že tady sedím a poslouchám vás bohaté, zatímco moje rodina sbírá psí suchary na výstavě psů.
Ja sam zahvalna sto mogu da sedim ovde i slusam vas bogatase kako kukate dok moja porodica grebe za usoljene pse kod Pomona vasara.
Na výstavě Fredericka Jaw Olmsteada v Smithsonianu.
Na Frederick Law Olmstead izložbi u Smithsonianu.
O čem jste s Andrewem na výstavě bavili?
O èemu ste ti i Andrew prièali danas na izložbi?
Tak se tedy sejdeme na výstavě umění v Bostonu zítra v poledne.
Budi sutra u podne u galeriji u Bostonu.
Dva roky v řadě nejlepší na výstavě.
Dvije godine za redom, najbolji na reviji.
Jestli se stane něco zajímavého na výstavě o scifi, je to o pět vteřin později někde na internetu.
Sve što je specijalno na takvim konvencijama, pojavi se online pet sekundi kasnije.
Když se objevil rukopis s Nostradamovým jménem na výstavě knih v Římě, (pozn. v roce 1994) říkalo se, že načasování tohoto objevu, není náhoda.
Kada se rukopis, sa Nostradamusovim potpisom, pojavio na izložbi knjiga u Rimu, govorili su da vreme njegovog otkriæa upšte nije slucajno.
Nikdo se toho počítače nedotkne, dokud nebude zítra na výstavě.
Niko ne pipa ovaj kompjuter, dok ne ode na prikaz, sutra.
A tady náhodou jeden exponát chybí, a to na výstavě, která je o zemětřesení.
I sasvim sluèajno nedostaje predmet s obližnje izložbe o potresu...
Stráž si ho, jsme na misi, ne na výstavě psů.
Smiri ljubimca. Na misiji smo, nismo na izložbi pasa.
Nebo jako domorodec s bumerangem lovící na výstavě v muzeu.
Ti si poput nekog Aboridžina s bumerangom koji lovi u diorami nekog muzeja prirodne istorije.
Jsme tu na výstavě Gamescom 2011 v překrásném Kolíně nad Rýnem.
Mi smo ovde u "Gamescom 2011" u prelepom Kelnu.
Některé z římských soch na výstavě nalezli támhle.
Neke od rimskih statua sa izložbe su naðene tamo.
Celý den jsem byla na výstavě, přijímala dary a objednávky.
Bio sam na EXPO cijeli dan, uzimati donacije i narudžbe.
Když jsme byli na výstavě neandertálců, byly tam požární východy.
Kad sam bio u špiljski čovjek izložbe, sam otkrio vatru izlaze.
Všichni předpokládali, že tohle není pravé, jenom rekvizity na výstavě.
Svi su mislili da je ovo lažno, samo rekviziti na izložbi.
Ta kostka by mohla klidně být na výstavě v Guggenheimu.
Ta kutija je mogla biti izložena kod Gugenhajma.
Poprvé jsem její práci uviděl na výstavě v Minneapolis.
Prvi put sam video njen rad u umetnièkoj koloniji u Mineapolisu.
Registrovala se na výstavě v Göteborgu, ale prý nikdy nedorazila.
Prijavila se na sajam u Göteborgu, ali organizator kaže da nije došla.
Chtěj nás předvádět jako na výstavě ptactva.
Žele da nas pokazuju kao misice.
Lidé tančili, běhali a skákali, jak se snažili různými způsoby spustit exponáty a v jistém okamžiku přestali, a uvědomili si, že jsou na výstavě o smrti, a že to možná není vhodné chování pro tato místa.
Ljudi su plesali i trčali i skakali okolo u pokušaju da aktiviraju izložbu na različite načine i u nekom trenutku bi zastali i setili se da su na izložbi o smrti, i da možda ne bi trebalo tako da se ponašaju.
Toto je jeden z našich robotů, které jsme představili na výstavě Wired NextFest před několika lety.
Ovo je jedan od naših robota kog smo prikazali na "Wired NextFest" manifestaciji pre dve godine.
1.1179850101471s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?